La poésie elfique est sans doute la plus belle poésie qui n'ai jamais existée.
Son principe est simple, mais la langue des elfes est très difficile à manier et les experts sont nombreux à s'arracher les cheveux tant cette langue comporte de tournures et déclinaisons pour le moins surprenantes.
Heureusement pour les humains qui daignent reconnaître notre présence sans à tout prix vouloir nous faire interner, la poésie elfique est très belle dans toutes les langues .
Pour faire de la poésie elfique, il faut voir les choses avec autre chose que ses yeux (non, je ne suis pas détraquée), c'est à dire avec le toucher, le goût, l'odorat, la visualisation, l'esprit.
Le principe est de décrire ces sensations en les sous-entendant, le lecteur devra lire entre les lignes pour comprendre ce que le poète ressent et décrit dans son laïre (poème).
Exemple dans le poème que j'ai publié ci-contre, qui est une traduction d'une contine célèbre dans la Terre du Milieu.
dimanche 25 avril 2010
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire